Termes politiques Elections américaines 2024 de A à Z
La fièvre des élections américaines de novembre 2024 se rapproche de plus en plus. Un grand nombre de termes politiques sont utilisés lors de ces élections américaines. Grâce à cet ABC des termes américains, vous pourrez facilement vous y retrouver dans le jargon électoral. Qu’est-ce que le 12e amendement ? Qui est le POTUS ? Le Vif explique les termes les plus importants dans ce glossaire complet.
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0-9
A
Absentee ballot
Un « absentee ballot » est un vote exprimé par une personne qui ne peut ou ne veut pas être physiquement présente dans le bureau de vote habituel. Il permet aux électeurs de voter par d’autres moyens, tels que par courrier, par procuration ou en ligne. Cette approche augmente les possibilités de participation aux élections, indépendamment de la présence physique le jour du scrutin.
Attack ad
Dans les campagnes politiques, les « Attack ads » sont utilisées pour attaquer les adversaires. Elles visent à gagner le soutien de leur propre candidat et à attirer les électeurs, en particulier dans les campagnes négatives. Ces publicités sont souvent diffusées dans les médias afin d’influencer l’opinion publique et de nuire à l’image de l’adversaire.
B
Bellwether state
Aux États-Unis, les « Bellwether states » sont des États dont les électeurs sont généralement représentatifs du vote de l’ensemble du pays. Lorsque les candidats de ces États clés sont favorisés lors des élections présidentielles, ils remportent généralement l’ensemble des élections.
Blue Wall
De 1992 à 2012, les commentateurs politiques ont utilisé l’expression « Blue Wall » (mur bleu) pour désigner 18 États américains et le district de Columbia. Dans ces régions, le parti démocrate a toujours remporté les élections présidentielles. Cette description a été utilisée pour indiquer la préférence politique constante de ces régions.
Blue wave
Aux États-Unis, on parle de « vagues électorales » lorsqu’un parti politique remporte une large victoire. Depuis 2000, ces élections sont souvent appelées « blue waves » (vagues bleues) ou « red waves » (vagues rouges), d’après le code couleur des partis politiques. Une « vague bleue » correspond à une forte augmentation du nombre de sièges pour le parti démocrate, tandis qu’une « vague rouge » indique un gain important pour le parti républicain.
Brat
Le slogan « Kamala IS brat » a été posté sur X par la chanteuse britannique Charli XCX. Ce terme fait référence au titre de son album. Pour Charli, une « Brat » est une forme de féminité sans honte, négligée et impertinente.
Battleground states
Batttleground states est un synonyme de « Swing states ». Il s’agit d’États des États-Unis où aucun des candidats à l’élection présidentielle ne dispose d’une majorité claire.
C
Campaign debates
Pendant les campagnes électorales, les candidats organisent des débats au cours desquels ils partagent avec les électeurs leurs points de vue, leurs propositions politiques et les critiques dont ils font l’objet. Ces débats sont diffusés en direct à la radio, à la télévision et sur l’internet, et sont souvent organisés par des sociétés de médias ou des organisations non gouvernementales.
Campaign Trail
Un homme politique candidat à une élection participe ou organise plusieurs événements planifiés dans différents lieux, également connus sous le nom de « campaign trail » . Cette série d’événements est destinée à obtenir un soutien et à atteindre le public pendant la campagne. Les événements peuvent prendre différentes formes, telles que des rassemblements, des discours et des conversations avec les électeurs.
Canvassing
« Canvassing » est utilisé par les partis et groupes politiques pour trouver des partisans, convaincre les sceptiques et inscrire les gens sur les listes électorales.
Caucus
En politique américaine, le mot « caucus » désigne une réunion des membres d’un parti politique pour discuter de nouvelles politiques ou sélectionner des candidats à diverses fonctions politiques.
Centralized Voter Registration database
La » Centralised Voter Registration database » est une liste unifiée et officielle au niveau de l’État où sont conservés tous les noms et détails d’inscription des électeurs légalement enregistrés dans l’État.
Clerk
Le « clerck » ou greffier de la Chambre des représentants des États-Unis est un fonctionnaire qui a la responsabilité principale de la garde de la Chambre des représentants. Il est élu tous les deux ans au début d’un nouveau Congrès, en même temps que les autres fonctionnaires de la Chambre.
Closed Primary
Dans un « Closed Primary » ou primaire fermée, seuls les électeurs inscrits auprès d’un parti particulier peuvent voter lors de la primaire de ce parti. Les États qui pratiquent des primaires fermées incluent l’affiliation à un parti dans l’inscription des électeurs, de sorte que l’État garde officiellement la trace du parti auquel chaque électeur est inscrit. Les primaires fermées préservent la liberté d’association d’un parti en garantissant que seuls les membres du parti peuvent influencer les candidats de ce dernier.
Congressional District
Les « Congressional Districs » ou circonscriptions électorales sont les lieux où sont élus les représentants des États-Unis à la Chambre des représentants. Il y a 435 sièges. Tous les dix ans, on compte le nombre d’habitants et on répartit équitablement les sièges. Les États forment ensuite leurs propres circonscriptions pour élire les membres de la Chambre. Chaque circonscription doit compter à peu près le même nombre d’habitants que les autres.
Crossover vote
Aux États-Unis, le « crossover voting » signifie que les gens votent pour un parti auquel ils n’appartiennent pas normalement. Même si les primaires sont fermées et que l’on ne peut voter que pour son propre parti, il est toujours possible de voter pour un autre parti.
Concession speech
Après les résultats de l’élection, le candidat perdant prononce un discours dans lequel il reconnaît publiquement que l’autre candidat a gagné.
Campaign finance
Le financement des campagnes, également appelé financement des élections, désigne les fonds collectés pour soutenir les candidats, les partis politiques, les propositions politiques ou les référendums. Les personnes impliquées dans ce financement sont des particuliers, des entreprises, des partis politiques et des organisations à but non lucratif.
D
Dark money
« En politique, notamment aux États-Unis, l’expression « »dark money » » désigne l’argent dépensé pour influencer les élections, les politiques publiques et les débats politiques, sans que la source de l’argent soit connue du public. Aux États-Unis, certains types d’organisations à but non lucratif sont autorisés à dépenser de l’argent pour des campagnes sans révéler l’identité de leurs donateurs » ». »
Deepstate
Un » Deep State » est une forme de gouvernance dans laquelle des réseaux de pouvoir potentiellement secrets et non autorisés opèrent indépendamment des dirigeants politiques d’un pays pour atteindre leurs propres objectifs.
Delegate
Un « delegate » ou un délégué est une personne élue pour représenter un groupe de personnes lors d’une réunion politique aux États-Unis. Il existe différents types de délégués qui sont élus dans différents organes politiques. En outre, certains États américains disposent d’une Chambre des représentants ou d’un autre organe parlementaire dont les membres sont connus sous le nom de délégués élus » ». »
Demagogue
Un démagogue est un dirigeant politique qui devient populaire dans une démocratie en opposant le peuple à l’élite. Pour ce faire, il prononce souvent des discours émotionnels, accuse les étrangers, attise les peurs ou promet de changer les règles politiques existantes, par exemple.
E
Electoral mandate
Dans les démocraties représentatives, un « Elecotoral mandate » ou mandat électoral est considéré comme une légitimité à gouverner avec le soutien de la population. Les mandats sont obtenus par le biais d’élections, au cours desquelles les électeurs choisissent les partis politiques et les candidats en fonction de leurs propres préférences politiques. Les résultats des élections sont ensuite interprétés pour déterminer quelles politiques sont soutenues par le peuple.
Election Day
« Election Day » est le jour où les citoyens américains votent pour leurs nouveaux président et vice-président. Le gouvernement américain a officiellement établi que ce jour d’élection a lieu le mardi suivant le premier lundi de novembre. En 2024, le « Election Day » tombe le 5 novembre. »
Election Jurisdiction
Le terme « election jurisdiction » ou juridiction électorale désigne la zone dans laquelle résident les électeurs qui peuvent voter pour l’agent faisant l’objet d’une procédure de révocation. Ce manuel doit être utilisé avec un organigramme qui montre le processus de préparation, de distribution et de dépôt d’une pétition de révocation, puis de qualification et d’organisation des élections.
Electioneering
« Electioneering » comprend tous les efforts déployés par les hommes politiques et leurs partisans pour persuader les gens de voter pour eux ou pour leur parti politique lors des élections. Il peut s’agir de prononcer des discours ou de rendre visite aux électeurs.
Electoral Board
Un « Electoral Board » ou conseil électoral est un organe gouvernemental chargé de superviser les processus électoraux. Cela comprend des tâches telles que l’enregistrement des électeurs, la mise à jour des listes électorales et la garantie du bon fonctionnement des machines à voter et autres équipements. En outre, le conseil applique les lois et règlements électoraux, tels que ceux relatifs au financement des campagnes électorales et à l’éligibilité des électeurs.
Electoral College
Le « Electoral College » ou collège électoral est le groupe d’électeurs formé tous les quatre ans dans le seul but de voter pour le président et le vice-président des États-Unis. Le processus est décrit dans l’article II de la Constitution américaine. Chaque État nomme des grands électeurs selon les méthodes décrites par sa législature, en nombre égal à celui de ses délégués au Congrès, soit un total de 535 grands électeurs.
Electoral Integrity
« Electoral Integrity » ou intégrité électorale fait référence à l’équité de l’ensemble du processus de vote et à l’efficacité de la protection du processus contre la subversion électorale, la suppression d’électeurs et d’autres menaces à des élections libres et équitables.
Electors
Les « Electors » sont les candidats inscrits sur le bulletin de vote le jour de l’élection présidentielle. En effet, formellement, ce n’est pas ce jour-là que le président est élu, mais un collège qui l’élit quelque temps plus tard. Ce collège électoral est composé de 538 grands électeurs. Un candidat à la présidence a besoin de 270 voix de grands électeurs pour gagner. Les Américains ne votent donc pas directement pour Trump ou Biden.
Executive Order
Aux États-Unis, un « Executive Order » ou décret est une directive du président des États-Unis qui gère les activités du gouvernement fédéral. La base juridique ou constitutionnelle des ordres exécutifs a plusieurs sources. L’article 2 de la Constitution américaine confère aux présidents de vastes pouvoirs exécutifs et d’exécution qui leur permettent d’utiliser leur pouvoir discrétionnaire pour déterminer comment appliquer la loi ou gérer les ressources et le personnel du pouvoir exécutif.
Exit poll
Un « exitpoll » est un sondage sur le comportement des électeurs le jour même de l’élection. On demande aux personnes qui ont voté, lorsqu’elles quittent le bureau de vote, pour quel candidat ou parti elles ont voté. Cela diffère d’un sondage normal, où les personnes sont interrogées sur leur choix de vote avant l’élection.
F
Federal Election Commission
La « Federal Election Commission » ou Commission électorale fédérale est une agence indépendante du gouvernement des États-Unis dont l’objectif est de faire respecter la loi sur le financement des campagnes électorales lors des élections fédérales aux États-Unis.
Federalism
Le fédéralisme est un mode de gouvernement qui associe un gouvernement général et des gouvernements régionaux dans un système politique unique, en répartissant les pouvoirs entre les deux.
Filibuster
« Filibuster » ou obstruction est la prolongation extrême des discours dans le but de bloquer ou au moins de retarder l’examen d’un projet de loi. L’obstruction permet parfois à une minorité parlementaire de bloquer les projets de loi de la majorité. Cela implique souvent des heures de discussion sur des sujets qui ne sont pas nécessairement liés à l’objet du projet de loi, et parfois même la lecture d’annuaires téléphoniques.
Filibuster Reform
Une « Filibuster Reform » ou réforme de l’obstruction est une tactique utilisée au Sénat des États-Unis pour retarder ou bloquer le vote d’une mesure en empêchant le débat sur cette mesure de se terminer. Le règlement du Sénat impose peu de restrictions au débat ; en général, si aucun autre sénateur ne prend la parole, le sénateur qui souhaite être reconnu a le droit de s’exprimer aussi longtemps qu’il le souhaite. Ce n’est qu’à la fin du débat que la mesure peut être soumise au vote.
Première dame / First lady
Une « First Lady » est le terme utilisé pour désigner l’épouse d’un président. Dans certains cas, comme dans les pays où le chef d’État est un monarque, le terme peut également s’appliquer à l’épouse d’un premier ministre. Si le conjoint du président est un homme, il est parfois appelé premier gentleman, bien que dans certains cas, le conjoint du président n’ait aucun titre officiel.
First gentleman
Un « First Gentleman » est un titre non officiel généralement utilisé pour le conjoint, et parfois les descendants ou un autre membre de la famille, d’un chef d’État non monarchique ou d’un chef du pouvoir exécutif.
Faithless elector
Un « électeur infidèle » est un électeur du collège électoral (Electoral College) des États-Unis qui ne vote pas pour le candidat qu’il avait promis de soutenir. Dans le système électoral américain, les grands électeurs votent pour un candidat donné, mais dans certains cas, un grand électeur peut décider de choisir un candidat différent de celui pour lequel il a été désigné.
G
Gerrymandering
Dans un système électoral représentatif, le « gerrymandering » est la manipulation politique des limites des circonscriptions électorales dans le but de créer un avantage indu pour un parti, un groupe ou une classe socio-économique au sein de la circonscription.
GOP
Le « Grand Old Party » ou Parti républicain est l’un des deux principaux partis politiques contemporains aux États-Unis. Il est apparu comme le principal rival politique du Parti démocrate au milieu des années 1850.
Government Shutdown
Aux États-Unis, un « Government Shutdown » se produit lorsque la législation nécessaire au financement du gouvernement fédéral n’est pas adoptée avant le début de l’année fiscale suivante. Pendant une fermeture, le gouvernement fédéral limite les activités et les services des agences, les activités non essentielles sont arrêtées, les employés non essentiels sont suspendus et seuls les employés essentiels sont maintenus en service dans les départements qui protègent la vie humaine ou les biens.
H
Hatch Act
Le « Hatch Act », officiellement connu sous le nom de « An Act to Prevent Pernicious Political Activities », est une loi fédérale des États-Unis. La principale disposition de cette loi interdit aux fonctionnaires de la branche exécutive du gouvernement fédéral, autres que le président et le vice-président, de participer à certaines formes d’activités politiques
Chambre des représentants
La « House of Representatives » ou Chambre des représentants des États-Unis est la Chambre basse du Congrès américain. Avec le Sénat, elle forme le corps législatif bicaméral des États-Unis. La Chambre est chargée d’adopter les lois fédérales, connues sous le nom de projets de loi ; les projets de loi également adoptés par le Sénat sont envoyés au président pour signature ou veto.
I
Impeachment
« Impeachment » est un processus dans lequel un organe législatif ou un autre tribunal légalement constitué porte des accusations contre un fonctionnaire pour mauvaise conduite. Elle peut être considérée comme un processus unique comportant des éléments à la fois politiques et juridiques.
Inauguration Day
Le « Inauguration day » a lieu tous les quatre ans, le 20 janvier (ou le 21 janvier si le 20 janvier tombe un dimanche). La cérémonie d’investiture se déroule au Capitole de Washington DC. La prochaine investiture présidentielle est prévue pour le 20 janvier 2025.
Independent Candidate
Un « candidat indépendant » est un homme politique qui n’est pas membre d’un parti politique ou d’une association bureaucratique. Il existe de nombreuses raisons pour lesquelles une personne peut choisir de participer à des élections en tant que candidat indépendant.
J
Joint Session
Une « Joint Session » est une réunion au cours de laquelle les deux chambres du Congrès américain, à savoir le Sénat et la Chambre des représentants, se réunissent conjointement. Un exemple important est la session conjointe au cours de laquelle les votes du collège électoral sont officiellement comptés après une élection présidentielle.
K
Kingmaker
Un « Kingmaker » est une personne ou un groupe qui a une grande influence sur une succession royale ou politique, sans être lui-même un candidat viable. Les faiseurs de roi peuvent utiliser des moyens politiques, monétaires, religieux et militaires pour influencer la succession.
L
Lame Duck Period
Dans la politique américaine, la période qui s’écoule entre les élections (présidentielles et législatives) de novembre et l’entrée en fonction des responsables au début de l’année suivante est souvent appelée « lame duck period » (période du canard boiteux).
Landslide victory
Une « landslide victory » est un résultat électoral dans lequel le candidat ou le parti gagnant l’emporte avec une marge écrasante. L’expression est devenue populaire dans les années 1800 pour décrire une victoire dans laquelle l’opposition est « enterrée », de la même manière qu’un glissement de terrain géologique enterre tout ce qui se trouve sur son passage.
Legislative Gridlock
Un gouvernement est en situation de « Legislative Gridlocked » lorsque la proportion de projets de loi approuvés par rapport à l’ordre du jour du corps législatif diminue. Un blocage peut se produire lorsque deux chambres législatives, ou l’exécutif et le législatif sont contrôlés par des partis politiques différents, ou ne parviennent pas à se mettre d’accord.
Litmus test
En politique, un « Litmus Test » ou test décisif est une question posée à un candidat potentiel à une haute fonction, dont la réponse détermine si l’agent de nomination procède à la nomination ou à la désignation.
M
Make America Great Again
« Make America Great Again » ou MAGA est un slogan de campagne utilisé dans la politique américaine. Ce slogan a été utilisé pour la première fois par le président Ronald Reagan lors de sa campagne présidentielle de 1980. Le président Donald Trump a également utilisé ce slogan lors de l’élection présidentielle américaine de 2016. Le slogan « Make America Great Again » a une connotation nationaliste et révisionniste, faisant référence à une époque où les choses auraient été meilleures pour l’Amérique.
Élections de mi-mandat
L’expression « Midterms election » ou élection de mi-mandat désigne un type d’élection au cours de laquelle les citoyens peuvent élire leurs représentants et d’autres titulaires de fonctions infranationales au milieu du mandat de l’exécutif. Ce terme est généralement utilisé pour décrire les élections d’un organe gouvernemental qui sont échelonnées, de sorte que tous les postes de cet organe ne sont pas élus en même temps.
Minority Leader
Le « Minority Leader » ou leader de la minorité dans la politique américaine est le porte-parole du deuxième parti le plus important au sein d’un organe législatif. Compte tenu de la structure bipartite du système américain, il est presque inévitable que le chef de la minorité soit un républicain ou un démocrate. Cette position peut être considérée comme similaire à celle du chef de l’opposition dans les systèmes parlementaires.
N
National Convention
La « Convention nationale » est l’Assemblée constituante du Royaume de France pendant un jour et les trois premières années de la République française pendant la Révolution française. Elle succède à l’Assemblée nationale constituante, qui dure deux ans, puis à l’Assemblée législative, qui dure un an.
Nomination
Une « nomination » fait partie du processus de sélection d’un candidat à une fonction publique ou à l’attribution d’un honneur ou d’une distinction. Une liste de candidats réduite à partir de la liste complète des candidats est une liste restreinte.
O
Office of The Registrar Of Voters
Le « Office of The Registrar Of Voters » est une division du Registrar’s Department, dirigée par un officier d’état civil élu. Le bureau du registraire des électeurs effectue une série de tâches liées aux élections, parmi d’autres services publics qui renforcent la participation et l’information civiques.
Open Primary
Une « Open Primary » ou primaire ouverte est une primaire dans laquelle les électeurs n’ont pas besoin d’être affiliés à un parti politique pour voter pour les candidats de ce parti. Dans une primaire ouverte traditionnelle, les électeurs peuvent choisir le bulletin de vote d’un parti et voter pour la nomination de ce parti.
Overvote
Un « Overvote » se produit lors des élections américaines lorsque quelqu’un émet plus de votes que le nombre maximum de sélections autorisées dans un concours ou une élection. Le résultat est un vote invalide qui n’est pas pris en compte dans le décompte final.
P
PACs
Aux États-Unis, un « PAC », ou comité d’action politique, est une organisation 527 exonérée d’impôt qui rassemble les contributions de ses membres et les affecte à des campagnes pour ou contre des candidats, des initiatives électorales ou des textes législatifs.
Party Preference
La « Party Preference » indique la répartition du soutien aux partis politiques au sein de la population votante. Cela inclut même les personnes qui n’ont pas l’intention de voter ou qui n’ont pas encore décidé pour qui elles voteront.
Political apathy
« L’apathie politique est un manque d’intérêt ou une apathie à l’égard de la politique. Cela comprend l’apathie des électeurs, l’apathie de l’information et le manque d’intérêt pour les élections, les événements politiques, les réunions publiques et le vote. L’apathie des électeurs est un manque d’intérêt des électeurs pour les élections dans les démocraties représentatives.
Plebiscite
Un « plebiscite » est un vote ou un projet de loi dans le cadre duquel les citoyens sont directement invités à exprimer leur point de vue sur une question ou un projet de loi spécifique. Certaines définitions du terme « plébiscite » suggèrent qu’il s’agit d’un vote visant à modifier la constitution ou le gouvernement d’un pays, mais il peut également être utilisé pour d’autres questions importantes soumises directement aux électeurs.
Polling stations
Un « Polling Station » ou bureau de vote est l’endroit où les électeurs votent pendant les élections. Il peut s’agir d’un seul bureau de vote ou d’un lieu contenant plusieurs bureaux de vote, en fonction de la taille de la circonscription et du nombre d’électeurs inscrits.
Popular Vote
Le terme « Popular Vote » ou vote populaire désigne un vote démocratique soumis à l’ensemble de l’électorat, sous la forme d’une élection ou d’un référendum.
Potus
« »Le président des États-Unis (POTUS) est le chef de l’État et le chef du gouvernement des États-Unis d’Amérique. Le président est à la tête de l’exécutif du gouvernement fédéral et exerce les fonctions de commandant en chef des forces armées des États-Unis.
Precinct
Un « Precinct » ou circonscription électorale est une subdivision d’une circonscription, généralement une zone contiguë à l’intérieur de laquelle tous les électeurs se rendent dans un seul bureau de vote pour voter.
President elect
Le terme « president elect » ou président élu des États-Unis fait référence au candidat qui est censé avoir remporté l’élection présidentielle américaine et qui attend son investiture pour devenir président. Bien qu’il n’y ait pas d’indication explicite dans la Constitution américaine quant au moment où cette personne est officiellement considérée comme président élu, le vingtième amendement utilise le terme « président élu », ce qui lui donne une justification constitutionnelle.
Presiding judge
Le « juge président » est le juge en charge d’un tribunal ou d’un district judiciaire particulier. Lorsqu’il y a un collège de juges, le terme désigne le juge actif le plus âgé. Le juge président est responsable de la gestion des tribunaux, attribue les affaires à d’autres juges et à des tribunaux spécialisés, supervise le calendrier judiciaire et peut également statuer sur les affaires.
Primaries
Les « primaires » sont des processus de vote au cours desquels les électeurs peuvent indiquer leur préférence pour le candidat de leur parti, ou pour un candidat en général, en vue d’élections générales, locales ou partielles. Selon le pays et les divisions administratives qui le composent, les électeurs peuvent être le grand public dans ce que l’on appelle une primaire ouverte, ou seulement les membres d’un parti politique dans ce que l’on appelle une primaire fermée.
Proportional Representation
La représentation proportionnelle désigne tout type de système électoral dans lequel les sous-groupes d’un électorat sont proportionnellement représentés au sein de l’organe élu. Ce concept s’applique aux divisions politiques, telles que les partis politiques, parmi les électeurs. Le principe de base de ces systèmes est que tous les votes exprimés, ou presque, contribuent au résultat et sont utilisés pour élire les représentants.
Provisional Voting
Dans les élections américaines, un « provisional Voting » est utilisé pour enregistrer un vote lorsqu’il y a des questions sur l’éligibilité d’un électeur particulier qui doivent être résolues avant que le vote puisse être comptabilisé.
Q
Quorum
Le « quorum » désigne le nombre minimum de personnes (morales) ou de membres qui doivent être présents pour qu’une procédure de vote soit considérée comme valide. Cela peut également signifier qu’au moins un certain nombre de personnes ayant le droit de vote doivent avoir voté pour qu’une décision soit valide.
R
Reapportionment
Le « reapportionment » ou « redistribution » est la nouvelle répartition des sièges à la Chambre des représentants des États-Unis en fonction des changements démographiques. Ces changements sont enregistrés par le recensement américain, qui a lieu tous les dix ans.
Recall Election
Une « Recall Election » ou élection de rappel est une procédure par laquelle les électeurs de certains pays peuvent démettre un élu de ses fonctions par référendum avant que son mandat n’ait expiré. Les élections de rappel figurent dans la constitution de l’ancienne démocratie athénienne.
Red wave
Les « red waves » (vagues rouges) font partie des élections à vagues aux États-Unis. Il s’agit d’élections au cours desquelles un parti politique réalise des gains importants. Une « vague bleue » fait référence à une forte augmentation du nombre de sièges pour le Parti démocrate, tandis qu’une « vague rouge » indique un fort gain pour le Parti républicain.
Redistricting
Le « redistricting » ou redécoupage électoral aux États-Unis est le processus de délimitation des circonscriptions électorales. Pour la Chambre des représentants des États-Unis et les assemblées législatives des États, le redécoupage a lieu après chaque recensement décennal.
running mate
Aux États-Unis, le terme « running mate » est utilisé pour désigner le candidat à un second poste, tel que vice-président, lieutenant-gouverneur ou vice-maire.
S
Swing States
Il existe des États américains où, traditionnellement, c’est toujours le même parti qui gagne. L’État de New York, par exemple, vote presque toujours pour les démocrates, tandis que le Montana vote majoritairement pour les républicains. Cependant, il existe également des États qui changent régulièrement de préférence politique, et qui sont connus sous le nom de swing states ou battleground states. C’est pourquoi ces États font l’objet d’une campagne intensive, car ils sont souvent décisifs pour la victoire aux élections présidentielles. Pour Donald Trump comme pour Joe Biden, les « swing states » sont cruciaux pour leur campagne.
Superdelegates
Les superdélégués ou délégués non désignés sont des délégués qui obtiennent automatiquement un siège à la convention nationale du parti démocrate. Ils diffèrent des délégués engagés car ils sont élus lors des primaires et représentent les préférences de leurs électeurs. Les super délégués sont des membres du Congrès, des sénateurs, des gouverneurs et des membres éminents du parti et peuvent voter pour qui ils veulent.
Super Tuesday
Le Super Tuesday est un jour clé des élections américaines où un grand nombre d’États organisent simultanément leurs primaires ou leurs caucus. Cela se produit généralement en février ou en mars d’une année électorale. Il s’agit d’une journée cruciale car elle peut déterminer qui seront les candidats démocrates et républicains à l’élection présidentielle.
T
Town Hall Meeting
Les Town Hall Meetings offrent aux politiciens locaux et nationaux l’opportunité de dialoguer avec leurs électeurs, soit pour les écouter sur des sujets d’intérêt, soit pour discuter d’une législation ou d’une réglementation spécifique à venir. Pendant les périodes de débat politique actif, les assemblées publiques peuvent être le théâtre de protestations et de débats plus animés.
V
Voter intimidation
L’intimidation des électeurs est l’acte ou le processus consistant à tenter de dissuader les électeurs de s’inscrire sur les listes électorales ou de voter. Cela se fait souvent par la violence ou l’intimidation, comme la diffusion d’informations personnelles, le contrôle ou la surveillance illégale ou inappropriée des électeurs.
Voter registration drive
Lors des élections américaines, les partis veulent persuader les citoyens habilités à s’inscrire sur les listes électorales. Cet effort organisé est appelé « Voter registration drive » (campagne d’inscription des électeurs).
Voter suppression
La « Voter suppression » est une stratégie visant à influencer le résultat d’une élection en décourageant ou en empêchant certains groupes de voter. Contrairement aux campagnes politiques qui tentent de modifier le comportement électoral par la persuasion, cette stratégie cherche à prendre l’avantage en réduisant le taux de participation de certains électeurs.
Voter turnout
« Voter turnout » verwijst opkomst naar de mate van deelname (vaak gemeten als het aantal mensen dat daadwerkelijk een stem uitbrengt) bij een specifieke verkiezing. Dit wordt doorgaans uitgedrukt als een percentage van de geregistreerde kiezers, stemgerechtigde burgers, of de totale populatie met stemrecht.
W
Whip
Un « whip » est un responsable d’un parti politique qui veille à ce que les membres votent au sein d’un organe législatif conformément à la position du parti, et non en fonction de leur propre idéologie, des dons qu’ils reçoivent ou des souhaits des électeurs. Il fait respecter la discipline du parti en surveillant l’assiduité et le comportement des électeurs.
Writ of election
Un mandat électoral est une décision de justice délivrée pour ordonner l’organisation d’une élection. Aux États-Unis, ces ordonnances sont souvent utilisées pour convoquer des élections spéciales pour des fonctions politiques.
Z
0-9
5e Amendement
Le cinquième amendement de la Constitution américaine protège des droits importants dans le système judiciaire. Il garantit que les crimes graves ne peuvent être jugés qu’après inculpation par un grand jury. En outre, la clause de double incrimination empêche qu’une personne soit jugée à plusieurs reprises pour le même délit devant les tribunaux fédéraux.
12e Amendement
» Le douzième amendement stipule que chaque électeur doit voter séparément pour le président et le vice-président, et non plus voter tous les deux pour le président. Et un électeur ne peut pas voter pour des candidats à la présidence et à la vice-présidence qui vivent tous les deux dans le même État que lui ; au moins l’un d’entre eux doit vivre dans un autre État.
Plus d’informations sur les élections américaines de 2024.